[books] Tomes and Tea ~Rebecca Thorne
Oct. 12th, 2026 08:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
maluretteTitle: Tomes and Tea
Author: Rebecca Thorne
Language: English
Type: novels/series
Genre: cozy? fantasy
1st release:
Publisher:
Length: epub, 280 pages for the fourth and last tome
( Read more... )
I mean yeah I loved the series--for the most part--but the ending could have gone differently?
Author: Rebecca Thorne
Language: English
Type: novels/series
Genre: cozy? fantasy
1st release:
Publisher:
Length: epub, 280 pages for the fourth and last tome
( Read more... )
I mean yeah I loved the series--for the most part--but the ending could have gone differently?
[series] The orbital children
Oct. 11th, 2026 07:11 pmmaluretteTitle: Chikyuugai Shounen Shoujo
By: Iso Mitsuo
Language: Japanese (+french subtitles)
Type: animation
Genre: scifi
Length: 6 episodes x30 minutes, complete
Release date:
Where: on Netflix
( Read more... )
Heh. I feel bad for saying I was most interested in the tension between the young protag (which I didn't even like! stupid cliché shounen hero!) and his UN sort-of rival (yay uptight goody two shoes), but the scifi bits weren't developped enough to my taste, so...
By: Iso Mitsuo
Language: Japanese (+french subtitles)
Type: animation
Genre: scifi
Length: 6 episodes x30 minutes, complete
Release date:
Where: on Netflix
( Read more... )
Heh. I feel bad for saying I was most interested in the tension between the young protag (which I didn't even like! stupid cliché shounen hero!) and his UN sort-of rival (yay uptight goody two shoes), but the scifi bits weren't developped enough to my taste, so...
[book] Word nerd ~Susin Nielsen
Oct. 10th, 2026 10:37 pmmaluretteTitle: Word nerd
Author: Susin Nielsen
Language: original English/read a french translation
Type: YA novel
Genre: coming of age?
1st release: 2008 (original)/2012 (translation)
Publisher: Hélium
Length: big paperback, 190 pages
![]()
( Read more... )
Love the story it to bits, had beef with some translation choices.
Gotta say I'm disappointed that it didn't sound like québecese canadian french. Fuck the french translation that localized grades as they happen in metropolitan France! In my absolutely not humble opinion, not telling little french children other countries use different systems is a disservice.
"Moi Ambrose roi du Scrabble" pour la VF mais excusez-moi elle sert à quoi la loi 101 si les livres canadiens anglais sont traduits en français de France métroplitaine ?
Author: Susin Nielsen
Language: original English/read a french translation
Type: YA novel
Genre: coming of age?
1st release: 2008 (original)/2012 (translation)
Publisher: Hélium
Length: big paperback, 190 pages
Love the story it to bits, had beef with some translation choices.
Gotta say I'm disappointed that it didn't sound like québecese canadian french. Fuck the french translation that localized grades as they happen in metropolitan France! In my absolutely not humble opinion, not telling little french children other countries use different systems is a disservice.
"Moi Ambrose roi du Scrabble" pour la VF mais excusez-moi elle sert à quoi la loi 101 si les livres canadiens anglais sont traduits en français de France métroplitaine ?
[courts] fête de la science
Oct. 8th, 2026 05:41 pmmalurette(samedi après-midi dernier à la maison de quartier du quartier voisin)
fête de la science – séance jeune public :
Compost (timelapse, mini docu)
un bac à compost, un peu de terre, une poignée de vers de fumier, divers restes alimentaires, et au bout de plusieurs mois de décomposition on ajoute des graines de potiron !
Nom d’une plante (stop motion/craie sur trottoir, mini docu)
un petit bonhomme s'attriste qu'on piétine une touffe de trèfle, se passionne pour les mauvaises herbes qui poussent dans les interstices, se procure une flore, et place des petits panneaux indicateurs avec le nom d'espèce de chacune
Tête en l’air (animation 2D/aquarelle, fiction)
une petit écureuil à qui on a offert un appareil Polaroid (don't ask) se passionne pour les nuages
ça peut être autiste un écureuil ? quand il est anthropomorphique certainement
Fracas (prise de vue réelle, documentaire)
une île de Guyane voisine de Kourou, le bagne est fermé depuis longtemps et les seuls humains qui passent viennent tourner, justement, des documentaires
en dépit du fracas occasionnel des fusées qui décollent, les animaux ont repris possession des lieux
fête de la science – public adulte : Hybrids, Fracas, Sous la canopée, Claude Conseil
...beh je les avais déjà tous vus ! et pas plus que ça envie de les revoir
fête de la science – séance jeune public :
Compost (timelapse, mini docu)
un bac à compost, un peu de terre, une poignée de vers de fumier, divers restes alimentaires, et au bout de plusieurs mois de décomposition on ajoute des graines de potiron !
Nom d’une plante (stop motion/craie sur trottoir, mini docu)
un petit bonhomme s'attriste qu'on piétine une touffe de trèfle, se passionne pour les mauvaises herbes qui poussent dans les interstices, se procure une flore, et place des petits panneaux indicateurs avec le nom d'espèce de chacune
Tête en l’air (animation 2D/aquarelle, fiction)
une petit écureuil à qui on a offert un appareil Polaroid (don't ask) se passionne pour les nuages
Fracas (prise de vue réelle, documentaire)
une île de Guyane voisine de Kourou, le bagne est fermé depuis longtemps et les seuls humains qui passent viennent tourner, justement, des documentaires
en dépit du fracas occasionnel des fusées qui décollent, les animaux ont repris possession des lieux
...beh je les avais déjà tous vus ! et pas plus que ça envie de les revoir